Jump to the main content block

繳還規定(越文)

Quy định về việc hoàn trả chi phí trợ cấp

I. Trường hợp hoàn trả hoặc không hoàn trả học bổng đào tạo - thực tập

  • 1. Không cần hoàn trả (trường hợp không do lỗi của sinh viên)
    • Doanh nghiệp hợp tác thay đổi hoạt động kinh doanh, ngừng cấp trợ cấp sinh hoạt trong thời gian sinh viên đang theo học, đồng thời thông qua sự hỗ trợ của nhà trường, sinh viên không tìm được doanh nghiệp khác đồng ý trợ cấp, dẫn đến việc sinh viên phải ngừng tham gia chương trình học trước thời hạn
    • Doanh nghiệp không có vị trí cần tuyển dụng sau khi sinh viên tốt nghiệp, đồng thời thông qua sự hỗ trợ của nhà trường, sinh viên không tìm được doanh nghiệp khác phù hợp.
    • Trong thời gian công tác và làm việc, nếu hợp đồng lao động bị chấm dứt theo Luật lao động, đồng thời thông qua sự hỗ trợ của nhà trường, sinh viên không tìm được doanh nghiệp khác phù hợp.
    • Sinh viên không thể tiếp tục học tập hoặc làm việc do tử vong, bệnh nặng, tai nạn nghiêm trọng (có giấy xác nhận từ bệnh viện hợp pháp), hoặc do biến cố lớn trong gia đình đã và được nhà trường xác nhận.
  • 2. Cần hoàn trả (trường hợp do lỗi của sinh viên)
    • Sinh viên tự ý rút khỏi chương trình vì lý do cá nhân (chuyển ngành, chuyển trường, thôi học về nước…), và quyết định thôi học dù đã được nhà trường tư vấn hỗ trợ, hoặc bị buộc thôi học theo quy định nhà trường.
    • Do kết quả học tập kém, không đạt tiêu chuẩn đánh giá của nhà trường và doanh nghiệp; sau khi được nhà trường tư vấn hỗ trợ, thành tích vẫn không cải thiện và bị buộc thôi học.
    • Sau khi tốt nghiệp, không làm việc tại doanh nghiệp hợp tác hoặc ngành nghề liên quan theo thỏa thuận, hoặc vi phạm quy định của doanh nghiệp dẫn đến bị chấm dứt hợp đồng lao động; sau khi được nhà trường tư vấn hỗ trợ, vẫn không cải thiện tình trạng.
    • Sinh viên không công tác và làm việc tại doanh nghiệp hợp tác sau 3 tháng tốt nghiệp.

II. Tỷ lệ hoàn trả chi phí trợ cấp khi không thực hiện nghĩa vụ công tác và làm việc

  • Nếu thời gian công tác và làm việc của sinh viên không đủ với thời gian đã nhận học bổng trợ cấp, sinh viên phải hoàn trả số tiền tương ứng với số tháng còn lại.
  • Làm tròn thành một tháng đối với trường hợp chưa đủ một tháng.
  • Trong trường hợp sinh viên công tác và làm việc tại nước ngoài, phần thời gian không công tác và làm việc tại Đài Loan vẫn bị yêu cầu hoàn trả chi phí tương ứng, nguyên tắc tính tương tự như trên làm tròn một tháng đối với trường hợp chưa đủ một tháng.

III. Quy trình hoàn trả và trách nhiệm của nhà trường

  • Nhà trường có trách nhiệm thu hồi số tiền từ sinh viên, đồng thời chuyển lại cho Bộ Giáo dục.
  • Nhà trường cần thiết lập cơ chế hỗ trợ và tư vấn nhằm giúp sinh viên thực hiện nghĩa vụ làm việc tại Đài Loan
  • Nếu nhà trường đã thực hiện đầy đủ trách nhiệm tư vấn và hỗ trợ, có thể được miễn trách nhiệm thu hồi tiền hoàn trả.
← Quay lại trang trước
Click Num: